《西方體育日報》
本版撰稿 特約記者 王雲
普蘭德利現任女友、本年42歲的諾維拉·貝尼尼，其姓與名都是亞平寧習以為常。諾維拉(Novella)有著“花邊軼事”的意思，報道明星緋聞最有名的周刊雜志《Novella2000》便取其意。貝尼尼則是世紀之交摘得奧斯卡獎的片子巨匠羅伯特·貝尼尼的名字，傢喻戶曉。普蘭德利2004年守候病榻上的愛妻，為此廢棄執教羅馬的真漢子故包養網 事早已傳為美談，時光的鐘擺沖淡瞭普蘭德利及球迷對那段舊事的迷戀，2010年普蘭德利接辦國傢隊之後，公然他與貝尼尼的愛情，貝尼尼偶然呈現在意年夜利練習營和競賽現場，成為意年夜利的足球“新教母”。
《米蘭體育報》報道，生於托斯卡納年夜區利沃諾的貝尼尼，祖上是佛羅倫薩的包養 名門看族，貝尼尼年少便遷居這座文藝回復發源地，她在友人先容下結識普蘭德利。貝尼尼前夫是響當當的政商名人，比普蘭德利年夜5歲的恩裡克·特斯塔，前羅馬動力與周遭的狀況保證部主席，前意年夜利國傢經濟與失業委員會主席，曾任電信公司Wind董事，右派政黨眾議員。貝尼尼與他生有一子博納科爾索，本年10歲，普蘭德利和前妻的兒子正在國傢隊輔佐本身，任體能鍛練參謀(佛羅倫薩時代就已和父親錯誤)，普蘭德利與貝尼尼組建起“N次方傢庭”。
《米蘭體育報》：瀏覽對您和普蘭德利的關系奠基、成長起瞭多高文用？
貝尼尼：我隻說一點，一個和我異樣喜好瀏覽的女性伴侶，穿針引線給我先容瞭塞薩爾(普蘭德利名字)，說塞薩爾是那種少有的知性漢子。個性足夠闡明題目。
《米蘭體育報》：您背包裡裝著紐約作傢莫寧根(J.R.Moehringer)的自傳《The Tender Bar》(註：莫寧根曾是《洛杉磯時報》的編緝，網球巨匠阿加西的自傳《Open》由其執筆)，這包養網 與足球有什麼包養 相干嗎？要了解足球可是您此刻躲不開的生涯元素？
貝尼尼：之間的聯繫關係要包養網 比你、比外界想象的堅實得多。塞薩爾也熱愛瀏覽，特殊是名人列傳和包養網 名人思惟變遷類冊本。約翰·威廉姆包養 斯的小說《斯通納》(註包養網 ：描寫一個在密蘇裡年夜學擔負英語傳授的學者的故事)就是他先容給我的，太棒瞭。我們不只是情侶，更是貼心的讀友。
《米蘭體育報》：那我得慶祝您，包養網 這本書簡直經典值得瀏覽。但我要詰問，看這些書有助於您懂得越位規定嗎？
貝尼尼：欠包養 好意思，假如你們盼望我是那種對足球瘋瘋癲癲、能說會道的作秀包養網女郎，沒題目，我完整可以。可我要闡明白，讀懂卡夫卡的文字要比搞懂傳球時一個球員的地位難多瞭，不是嗎？
《米蘭體育報》：當然，我們批准，正因這般，球隊練習營裡的冊本少得不幸。
貝尼尼：對，包養網 太不幸瞭。一切人都嚷著要充分本身，要跳出封鎖練習營，到頭來，他們隻能打PS消遣。瀏覽是個習氣性題目，開初你對故工作節著魔，隨後對敘事伎倆、語句的應用發生愛好，接著對故事的條理展開覺得獵奇，到那時，你就釀成冊本的奴隸瞭。
《米蘭體育報》：您是書的奴隸，也是足球的奴隸嗎？
貝尼尼：還算不上。塞薩爾是佈雷西亞人，帶著那邊人的性情特點：專註。每場電視轉播的足球競賽他都要看，告知我“這包養 是我的任務，親愛的”。他盼望我坐上去跟他一路看，我會知足他，可同時我也捧著iPad，不包養網 忘看我的小說。
《米蘭體育報》：假如意年夜利世界杯奪冠，您們會不會成婚？
貝尼尼：不，此刻如許挺好。我們組建瞭一個宏大而協調的傢庭，包含我的兩個姐妹奧林匹亞和維奧拉，她們的前夫、孩子、孫子。我為傢庭和氣安康傾盡全力。若意年夜包養網 利奪冠，我情願剪失落長發慶賀。
《米蘭體育報》：您出生貴族，深諳禮節教化之道，可您也流露呈現代女孩淺顯的一面，比來網下流傳一些您的圖片，還戴著鼻環，穿戴與舉措夠開放。
貝尼尼：太好笑瞭。那是10年前我姐姐奧林匹亞為傢庭藝術照的袖珍圖集拍的，一共100張，純潔自傢暗包養網 裡用的。我骨子包養 裡確切有著愛混鬧、率性、行動荒誕變態的基因，我就是形形色色的女人。鼻環在外科手術中被稱作“小瘤子”，褒包養網 義的，我24歲戴上它，隻為向我的前夫表現不齒。
《米蘭體育報》：您說包養 過您否決趁波逐浪，要有主意。但在足球界支撐異性戀這方面，您擁戴普蘭德利。
貝尼尼：塞薩爾和我都是如許的人。他餐與加入瞭一項異性戀組織的小場足球賽，我們把這項賽事看做和世界杯劃一主要。
《米蘭體育報》：玩個遊戲，假如巴西世界杯是一部偵察小說，您想把它交包養給誰寫？
貝尼尼：馬爾科·馬爾瓦爾第，他有托斯卡納人生成的風趣，有懸疑的架構，我超愛好他包養 。再者，他有興趣第緒語(註：yiddish，屬於日耳曼語系，全球年夜約有三百萬人在應用，年夜部門應用者為猶太人)的罕有作風。我包養網 在文明上堅持中立，各地文學同等，我沒有偏心包養 。但近些年跟著瀏覽量增添，我逐步被希伯萊冊本吸引。能夠由於我祖父皮耶羅有部門希伯萊血緣吧。塞薩爾也對這方面愛好濃重，我們倆一同觀賞瞭耶路撒冷的以色列包養 包養 博物館，兩人一同驚呆，感嘆世界之年夜和我們的膚淺。
《米蘭體育報》：您那麼愛看書，講包養 個和冊本有關的段子吧。
貝尼尼：我疇前的傢超等年夜，我把一個小教堂專門改為本身的閱覽室，你可以想象瞭。搬傢時，我一共預備瞭102個箱子裝書，由於之後的居處面積無限，裝不下，我不得不把良多書送人，我是眼含淚水依依不舍地送走它們的。
《米蘭體育報》：您10歲的兒子博納科爾索看什麼書？
貝尼尼：我說他鐘情拿破侖，你信任不包養 ？他進睡前都要我讀一些關於拿破侖的故事，“母親，講講阿誰矮個子將軍。”
《米蘭體育報》：回到我們適才阿誰遊戲，為普蘭德利出征世界杯推舉什麼書？
貝尼尼：華盛頓·歐文(註：十九世紀美國作傢，號稱美國文學之父，《見聞札記》和《紐約外史》是其代表作)的《熬煎與狂喜》，書名闡明一切。
《米蘭體育報》：給意年夜利足協主席阿貝特呢？
貝尼尼：他愛好包養 哲學，那我推舉柏拉圖的隨意一本書。
《米蘭體育報》：給佈馮呢？
貝尼尼：托馬斯·曼(二十世紀德國作傢)的代表作《不登佈魯克傢族》(中譯名副題目為《一個傢族的衰落》)。人的平生都在浮沉中，高升與墜落是門將的靜態縮影。
《米蘭體育報》：給那不勒斯特別球迷Genny’a Ca包養網 rogna(與黑手黨有染的包養 組織群包養 體)呢？
包養網 貝尼尼：天然是一部宣傳社會文明、公理，教誨人向善的手冊瞭。
《米蘭體育報》：最初的題目，給世界杯決賽法律裁判推舉什麼書？
貝尼尼：很簡略，《聖經》，他應一邊禱告，一邊進場。
發佈留言